著作管理系統
發表年月： 從 年 到 年
匯出:Excel格式



期刊論文
  1. 柳玉芬 , “華語及韓語時間詞語之對比分析及教學應用” , 2022 , 中原華語文學報 , p.25-44. (ACI期刊)
  2. 柳玉芬 , “培育具有跨文化覺知的華語文教師--談 "跨文化溝通" 的課程設計” , 2017 , 華文世界 , p.35-41.
  3. 柳玉芬 , “從跨語言與跨文化之比較談在印尼的華語文教學應用” , 2017 , 僑教與海外華人研究學報 , p.103-114. (CEPS期刊文章期刊)
  4. 柳玉芬 , “專業英語實踐: "華語教學英語"的課程設計及教學成效--以中原大學為例” , 2016 , 中原華語文學報 , p.59-80.
  5. 柳玉芬 , “海外華語文教師跨語言、跨文化的自我師資培訓” , 2013 , 僑教與海外華人研究學報 , p.131-143.
  6. 柳玉芬 , “培育跨語言、跨文化敏感度的華語教師” , 2010 , 中原華語文學報 , vol.0 , p.79-99. (THCI期刊)
  7. 柳玉芬 , “華語和越南語的名詞詞組與不定數詞的關係研究” , 2009 , 中原華語文學報 , vol.0 , p.161-183. (THCI期刊)
  8. 柳玉芬 , “談"的"短語與數詞的關係” , 2008 , 中原華語文學報 , vol.0 , p.109-117.
研討會論文
  1. 柳玉芬 , “動量詞組在動詞前後位置的用法分析及其在華語教學上的應用建議” , 2016 , 台灣華語文教學年會暨國際學術研討會 , 2016 /12 /23 ~ 2016 /12 /25 , 中華民國 台灣 .
  2. 柳玉芬 , “從跨語言與跨文化之對比與反思談印尼華語文教師之教學成長” , 2016 , 2016年第六屆 "開創華語文教育與僑民教育之新視野" 國際學術研討會 , 2016 /5 /13 ~ 2016 /5 /14 , 中華民國 台灣 .
  3. 柳玉芬 , “從詞語搭配談華語語法教學師資培育” , 2015 , 台灣華語文教學研討會 , 2015 /12 /25 ~ 2015 /12 /27 , 中華民國 台灣 .
  4. 柳玉芬 , “華語文師資培育之 「跨文化溝通」 課程模式研究” , 2015 , 第四屆 "華文作為第二語言之教與學" 國際研討會 , 2015 /9 /9 ~ 2015 /9 /10 , Republic of Singapore .
  5. 柳玉芬 , “「前/後」、「以前/以後」、「之前/之後」之詞語搭配研究” , 2014 , 第四屆兩岸華語文教師論壇 , 2014 /8 /23 ~ 2014 /8 /24 , 大陸地區 .
  6. 柳玉芬 , “「華語教學英語」的課程模式研究” , 2014 , 2014年 開創華語文教育與僑民教育之新視野國際研討會 , 2014 /5 /9 ~ 2014 /5 /9 , 中華民國 台灣 .
  7. 柳玉芬 , “培育循序漸進教學的初級華語文教師” , 2012 , 第二屆兩岸華文教師論壇 , 2012 /8 /11 ~ 2012 /8 /12 , 中華民國 台灣 .
  8. 柳玉芬 , “自我觀察的華語教師專業成長 ” , 2012 , 2012 開創華語文教育與僑民教育之新視野. , 2012 /5 /11 ~ 2012 /5 /11 , 中華民國 台灣 .
  9. 柳玉芬 , “"以前/以後，之前/之後，前後"用法分析” , 2011 , 開創華語文教育與僑民教育之新視野 , 2011 /5 /19 ~ 2011 /5 /19 .
  10. 柳玉芬 , “從跨語言的角度分析「怕」和「恐怕」以及其教學應用” , 2010 , 2010年「華語教與學」國際學術研討會 , 2010 /9 /23 ~ 2010 /9 /24 .
  11. 柳玉芬 , “華語和越南語名詞詞組對比分析研究與教學建議” , 2010 , 開拓僑民與華語文教育新境界國際學術研討會 , 2010 /10 /22 ~ 2010 /10 /23 .
  12. 柳玉芬 , “跨文化觀的師資培訓” , 2010 , 2010 國立政治大學暨CIEE聯合華語文教學研討會 , 2010 /6 /19 ~ 2010 /6 /19 .
  13. 柳玉芬 , “海外印尼初級華語文師資培訓之教學對策試探” , 2009 , 2009華語文師資教育國際學術研討會論文集 , 2009 ~ 2009 .
  14. Liou, Yu-fen (柳玉芬) , “2008 An Interdisciplinary Model of CSL Teacher Training Program in Taiwan--TCSL curriculum design on applied linguistics studies” , 2008 , ACTFL 2008 42th Annual Meeting , 2009 ~ 2009 .
  15. 柳玉芬 , “談以跨文化交往目的為主的華語教學” , 2008 , 2008亞洲太平洋地區華語文教學與發展國際學術研討會 , 2008 /3 /15 ~ 2008 /3 /16 .
  16. 柳玉芬 , “談 "把" 字句的教學” , 2007 , 慈濟大學第一屆語言教學學術研討會 , 2008 /5 /5 ~ 2008 /5 /5 .
  17. Liou, Yu-fen , “Chinese Relative Constructions that Contain a Quantified head Noun” , 2005 , The 17th North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL 17) , 2006 /6 /24 ~ 2006 /6 /26 .
  18. Liou, Yu-fen , “Chinese Temporal Clauses” , 2002 , The 14th North American Conference on Chinese Linguistics , 2010 ~ 2010 .
  19. Liou, Yu-fen , “WH-in-situ and across the board movement” , 2001 , The 13th North American Conference on Chinese Linguistics , 2001 /6 /23 ~ 2001 /6 /23 .
專書
  1. 柳玉芬; Lucas Allen , 自著者 , “華語教學專用英語” , 新學林 , 2021 , 978-986-5532-80-2 .
部分專書
  1. 柳玉芬 , 自著者 , “詞彙教學的跨文化意涵導入-以 "作客"為例” , 世界華語文教學 第八輯 , 社會科學文獻 , 2020 , 9787520173209 .
  2. 曾陽晴主編 , 自著者 , “鄭伯克段于鄢、卜算字” , 閱讀策略神文本-敘事力之即戰秘訣 , 五南 , 2020 , 9789865220112 .
  3. 賴明德主編 , 自著者 , “第四章 漢語語言學概論 第六章 漢字及漢語拼音教學” , 華語文教學導論 , 新學林 , 2019 , 9789865407223 .
  4. 潘惠銘、李家遠、柳玉芬等 , 自著者 , “教師專業倫理議題、華語教師專業倫理之跨文化義題” , 專業倫理-教育倫理 , 五南 , 2018 , 9789577638472 .
  5. 柳玉芬 , 自著者 , “反思理念融入的華語文師資培育--以 "古代漢語"為例” , 華語教師專業發展 , 新學林 , 2016 , 978-986-295-524-6 .
  6. 柳玉芬 , 自著者 , “跨文化下華語文教師在語言及文化方面的永續成長” , 華語教師專業發展 , 新學林 , 2016 , 978-986-295-524-6 .
  7. 柳玉芬 , 自著者 , “融入跨文化理念的華語文教材-- "Hola 台灣"” , 2015年華語文教學學術研討會論文集 , 銘傳大學 , 2015 , 978-986-6767-81-4 .
  8. 柳玉芬 , “華語和越南語名詞詞組對比分析研究與教學建議” , 開拓僑民與華語文教育新境界 , 2010 , 978-986869841-3 .
技術報告
  1. 柳玉芬 , “以印尼學習者為主的教學語法研究” , 2010 .
  2. 柳玉芬 , “句首雙名詞所造成的花園路徑效應” , 2009 .
  3. 官英華, 柳玉芬 , “華語文聲調評量與課程及偏誤規則制定” , 2008 .
其他
  1. 柳玉芬 , “數量詞和關係子句的關係研究” , 2012 .
  2. 柳玉芬 , “華語教學英語課程大綱B-C-16” , 2010 .
  3. Liou, Yu-fen , “On Chinese Temporal Clauses” , 2003 .